Exemplos de uso de "выставках" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Передаем информацию о семинарах, выставках. Передаємо інформацію про семінари, виставки.
Принимаем участие в агропромышленных выставках. Приймаємо участь в агропромислових виставках.
Презентация на ярмарках и выставках. Презентація на ярмарках та виставках.
работа на презентациях и выставках. робота на презентаціях і виставках.
экспонирования в музеях и выставках; експонування в музеях та виставках;
Участие в выставках и пленэрах: Участь у виставках і пленерах:
Работы выставлялись на квартирных выставках. Брав участь у квартирних виставках.
Они активно выставляются на всевозможных выставках. Вони активно виставляються на всіляких виставках.
на выставках, бизнес-встречах и конференциях на виставках, бізнес-зустрічах та конференціях
Участие в международных выставках и ярмарках; участь у міжнародних виставках та ярмарках;
Неоднократно экспонировался на Всесоюзных художественных выставках. Неодноразово експонувався на Всесоюзних художніх виставках.
Постоянно экспонировался на выставках Т-ва. Постійно експонувався на виставках Т-ва.
МСМ на международных выставках - 2012 176 МСМ на міжнародних виставках - 2012 176
интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях. інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях.
На выставках демонстрируется работа новых изобретений. На виставках демонструється робота нових винаходів.
Активно участвует в выставках разного уровня. Приймає активну участь у різноманітних виставках.
Участие компании КАРД-СИСТЕМС в выставках... Участь компанії КАРД-СІСТЕМС у виставках...
Полотна художника экспонировались на многих выставках. Роботи художниці експонувалися на багатьох виставках.
Презентация мировых технологий на выставках "МЕТАЛЛООБРАБОТКА. Презентація світових технологій на виставках "МЕТАЛООБРОБКА.
Принимал участие в выставках АХР (1930, 1932). Брав участь у виставках АХР (1930, 1932).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS