Exemples d’usage de "г" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г
накопленным итогом с 2012 г.. накопиченим підсумком з 2012 р.
Маргарита Степановна Дмитриева (1927, г.. Маргарита Степанівна Дмитрієва (1927, м.
^ Всесоюзная перепись населения 1959 г.. ↑ Всесоюзний перепис населення 1959 року.
В 1453 г Османская Империя завоевала Византию. У 1453 році Османська імперія розгромила Візантію.
Весила 1 ? 72 римского фунта (4,55 г). Важила 1 / 72 римського фунта (4,55 гр).
г) справка о заработке кормильца. д) довідка про заробіток годувальника.
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия. ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.
"Турецкий банный массаж 2009 г". "Турецький банний масаж 2009 р".
Пятница Юмор: Программой Medicare, Часть Г? П'ятниця Гумор: Програмою Medicare, Частина М?
В летописях упоминается с 860 г.. У літописах згадується з 860 року.
С 1968 г Андреевскую церковь провозгласили музеем. У 1968 році Андріївську церкву оголошено музеєм.
г) Принадлежали к церковному клиру. г) належали до церковного кліру.
1904 г, - Англо - французский соглашение. 1904 р, - Англо - французька угода.
псевдо: Западный; * 22 января 1915, г.. псевдо: Західний; * 22 січня 1915, м.
Эрак оставался крепостью вплоть до 1892 г.. Ерак залишався фортецею аж до 1892 року.
В 1066 г Вильгельм Завоеватель захватил Англию. У 1066 році Вільгельм Завойовник захоплює Англію.
Свежие свиные ребра - 200 г Свіжі свинячі ребра - 200 г
"Турецкий банный массаж 2007 г". "Турецький банний масаж 2007 р".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger