Usage examples of "гепатитом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ведение беременных с хроническим гепатитом. Ведення вагітних із хронічним гепатитом.
женщина страдает ВИЧ-инфекцией или гепатитом; жінка страждає ВІЛ-інфекцією або гепатитом;
заражение гепатитом или другими канцерогенными инфекциями; зараження гепатитом або іншими канцерогенними інфекціями;
Сколько живут люди с аутоиммунным гепатитом? Скільки живуть люди з аутоімунним гепатитом?
Ведение беременных с острым вирусным гепатитом. Ведення вагітних із гострим вірусним гепатитом.
Гепатитом С чаще страдают молодые люди. Гепатитом С найчастіше хворіють молоді люди.
2) лечения и ухода за больными гепатитом. 2) лікування і піклування про хворих гепатитом.
Всеукраинская общественная организация "Остановим гепатит" Всеукраїнська громадська організація "Зупинимо гепатит"
Бог исцелил меня от гепатита Бог зцілив мене від гепатиту
посетила мастер-класс "Хронические гепатиты. відвідала майстер-клас "Хронічні гепатити.
Лечение вирусных гепатитов В, С Лікування вірусних гепатитів В, С
при хронических гепатитах различной этиологии при хронічних гепатитах різної етіології
узнать о рисках инфицирования гепатитами; дізнатися про ризики інфікування гепатитами;
Вирусный гепатит С передается через кровь. Вірус гепатиту С передається через кров.
при гепатите, герпесной или грибковой инфекции; при гепатиті, герпесного або грибкової інфекції;
Развиваются лимфаденопатии, пневмония, гепатит, энцефалит. Розвиваються лимфаденопатии, пневмонія, гепатит, енцефаліт.
полностью вылечились от Гепатита С повністю вилікувалися від Гепатиту С
вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты; вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити;
Пути передачи гепатитов B, C: Шляхи передачі гепатитів B, C:
острых и хронических гепатитах различной этиологии; гострих та хронічних гепатитах різної етіології;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!