Sentence examples of "гипотеза" in Russian with translation "гіпотези"

<>
Последующее бурение подтвердило его гипотезы. Наступне буріння підтвердило його гіпотези.
Начали появляться первые космогонические гипотезы. Почали з'являтися перші космогонічні гіпотези.
После чего данные гипотезы проверяются. Після чого дані гіпотези перевіряються.
Гипотезы фантастического и эзотерического характера. Гіпотези фантастичного і езотеричного характеру.
Выдвигались различные гипотезы и теории. Висувалися різні гіпотези й теорії.
Гипотезы, Непознанное, Пришельцы и НЛО Гіпотези, Непізнане, Прибульці і НЛО
Гипотезы, Космос, Технологии, Параллельный мир Гіпотези, Космос, Технології, Паралельний світ
Остальные гипотезы звучат еще более сомнительно. Інші гіпотези звучать ще більш сумнівно.
Попытаюсь перечислить основные идеи своей гипотезы. Спробую перелічити основні ідеї своєї гіпотези.
Что же показывают нам иллюстративные гипотезы. Що ж показують нам ілюстративні гіпотези.
Обобщением гипотезы Каталана является гипотеза Пиллаи. Узагальненням гіпотези Каталана є гіпотеза Піллаї.
Содействовал обоснования гипотезы вирусной этиологии рака. Сприяв обгрунтуванню гіпотези вірусної етіології раку.
Различают гипотезы: относительно-определённая, абсолютно-определённая. Розрізняють гіпотези: відносно-визначена, абсолютно-визначена.
Пояснения и гипотезы вокруг двигателя Pantone. Пояснення та гіпотези навколо двигуна Pantone.
Математическую основу гипотезы позже разработал Лаплас. Математичну основу гіпотези пізніше розробив Лаплас.
Высказывались разные гипотезы о причинах глобального потепления. Висловлювалися різні гіпотези щодо причин глобального потепління.
В пользу этой гипотезы свидетельствует Никифор Григора. На користь цієї гіпотези свідчить Никифор Григора.
Выдвигались следующие гипотезы об этническом составе Ишувы: Висувалися такі гіпотези про етнічний склад Ішуви:
onua.org "Гипотезы" Девятая планета спасла Землю onua.org "Гіпотези" Дев'ята планета врятувала Землю
В первую группу входят физико-химические гипотезы. До першої групи входять фізико-хімічні гіпотези.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.