Sentence examples of "градом" in Russian with translation "град"

<>
show all
Лоб корпуса (верх), мм / град. лоб корпусу (верх), мм / град.
в горизонтальной плоскости - 360 град. в горизонтальній площині - 360 град.
Пражский град - знаменитая крепость (Чехия) Празький град - знаменита фортеця (Чехія)
Производственно-дистрибьюторская компания "Княжий Град" Виробничо-дистрибуторська компанія "Князевий Град"
Пусть я покину этот град... Нехай я покину цей град...
Пешеходная экскурсия "Ужгород - древний град" Пішохідна екскурсія "Ужгород - древній град"
Ожидается гроза, дождь и град. Прогнозують грози, дощ і град.
"О граде Божием", XVIII, 18); "Про град Божий", XVIII, 18);
Ночью и утром местами гроза, град. Вночі та вранці місцями грози, град.
Синоптики прогнозируют ливни, грозы и град. Синоптики прогнозують дощі, грози і град.
Максимальная температура перекачиваемой жидкости - 60 град. Максимальна температура перекачуваної рідини - 60 град.
Огонь велся из БМ 21 "Град". Вогонь вівся з БМ 21 "Град".
Температурный диапазон применения.................. -50 -- + 50 град. Температурний діапазон застосування................ -50 -- + 50 град.
Замок Любовньянский Град открыт для посещений: Замок Любовн'янський Град відкритий для відвідувань:
Обстрел велся из БМ-21 "Град". Обстріл вівся з БМ-21 "Град".
Отсюда происходит старославянское название города - град. Звідси походить старослов'янська назва міста - град.
Предусмотрена установка прицела под 45 град. Передбачена установка прицілу під 45 град.
Максимальная температура перекачиваемой жидкости + 35 град. Максимальна температура перекачуваної рідини + 35 град.
Крупнейший в мире замок - Пражский град? Найбільший у світі замок - Празький град?
за прямым восхождением восходящего узла, град за прямим сходженням висхідного вузла, град
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download