PROMT.One

Usage examples of "грузинская" in Russian with translation to Ukrainian

Руководил политической коалицией "Грузинская мечта". Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія".
Грузинская полиция: итоги шестилетней реформы Грузинська поліція: підсумки шестирічної реформи
Грузинская оппозиция призывает посадить Горби Грузинська опозиція закликає посадити Горбі
Возрождается грузинская культура, возникает книгопечатание. Відроджується грузинська культура, виникає книгодрукування.
Грузинская телекомпания Имеди "похоронила" президента Польши Грузинська телекомпанія Імеді "поховала" президента Польщі
6 октября 1936, Тбилиси) - грузинская пианистка. 6 жовтня 1936, Тбілісі) - грузинська піаністка.
Грузинская кухня- одна из самых популярных. Грузинська кухня - одна з найпопулярніших.
Бидзина Иванишвили, лидер коалиции "Грузинская мечта" Бідзіна Іванішвілі, лідер партії "Грузинська мрія"
Грузинская православная церковь, ожидалось, поддержит ПЦУ. Грузинська православна церква, очікувалося, підтримає ПЦУ.
Грузинская библиотека открылась в Киеве (англ.) Грузинська бібліотека відкрилась у Києві (англ.)
1962 - Тамара Гвердцители, знаменитая грузинская певица. 1962 - Тамара Гвердцителі, знаменита грузинська співачка.
Типичная грузинская песня исполняется на три голоса. Типова грузинська пісня виконується в три голоси.
По итогам парламентских выборов победу одержала "Грузинская мечта". Парламентські вибори в країні виграла коаліція "Грузинська мрія".
грузинский (мужской хороводный) народный танец. Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець.
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
ka Грузинский язык (Georgian language) ka Грузинська мова (Georgian language)
Происходил из дворянской грузинской семьи. Походив з дворянської грузинської сім'ї.
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
Грузинское кафе "Хачапури и Вино" Грузинське кафе "Хачапурі і Вино"
Реформы в образовании коснулись грузинских школьников Реформи в освіті торкнулися грузинських школярів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how