Usage examples of "давлением" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это действие называют атмосферным давлением. Такий тиск прийнято називати атмосферним.
Литье под давлением Механические детали Лиття під тиском Механічні частини
Идеальным давлением считается 760 мм ртутного столба. Ідеальним вважається тиск 760 міліметрів ртутного стовпа.
гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением. гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском.
Литье под давлением Обслуживание Производитель Лиття під тиском Обслуговування Виробник
Литье под давлением / корпус двигателя Лиття під тиском / корпус двигуна
Литье под давлением части телефона Лиття під тиском частини телефону
герметичность вкладыша проверяется избыточным давлением. Герметичність вкладиша перевіряється надлишковим тиском.
Выпускающая кафедра "Обработка металлов давлением". Випускаюча кафедра "Обробка металів тиском".
Литье под давлением велосипедов Части Лиття під тиском велосипедів Частини
Алюминиевый Литье под давлением продукта Алюмінієвий Лиття під тиском продукту
сосудов, которые работают под давлением; посудини, що працюють під тиском;
• Пластиковые впрыска газа под давлением • Пластикові уприскування газу під тиском
Литье под давлением алюминиевого компонента Лиття під тиском алюмінієвого компонента
Focusway алюминиевого литья под давлением Focusway алюмінієвого лиття під тиском
В резервуарах под высоким давлением. в резервуарах під високим тиском;
Н - испытания давлением (гидравлические, пневматические); Т - випробування тиском (гідравлічне, пневматичне);
литье алюминия: литье под давлением. лиття алюмінію: лиття під тиском.
нефти под давлением 90 атм. нафти під тиском 90 атм.
работа с сосудами под давлением работа з судинами під тиском
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!