Beispiele für die Verwendung von "движение за францию" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Включился в движение за гражданские права; Включився в рух за громадянські права;

Суфражизм - Движение за избирательные права женщин. Суфражизм - рух за виборчі права жінок.

Набрало обороты движение за его отставку. Набрав обертів рух за його відставку.

Мы - движение за демократическое общение. Ми - рух за демократичне спілкування.

Движение за бойкот английских товаров ширилось. Рух за бойкот англійських товарів ширилося.

Ширилось движение за коммунистический труд. Ширився рух за комуністичну працю.

Развернулось движение за свержение диктатуры Мачадо. Розвернувся рух за скидання диктатури Мачадо.

Фатх - Движение за национальное освобождение Палестины. Фатх - Рух за національне визволення Палестини.

"Открытая Россия" - общественное сетевое движение. "Открытая Россия" - громадський мережевій рух.

Необходимость уезжать во Францию отпала. Потрeба їхати до Франції відпала.

На текущий момент движение трамваев возобновлено. На даний момент рух трамваїв відновлено.

Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию. Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції.

На Ибице движение очень спокойное. На Ібіці рух дуже спокійне.

Супруги в 1948 переехали во Францию. Подружжя в 1948 переїхало до Франції.

Движение "тенентистов" в Бразилии. Рух "тенентистів" у Бразилії.

Некоторые желали переехать во Францию. Деякі бажали переїхати у Францію.

Движение на дорогах Танзании левостороннее. Рух на танзанійських дорогах лівосторонній.

После Октябрьской революции семья переселилась во Францию. Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції.

Молодежное движение Mission 3:16 Молодіжний рух Mission 3:16

По этим показателям Германия опередила Францию. За цими показниками Німеччина випередила Францію.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen