Sentence examples of "декабре" in Russian

<>
Translations: all758 грудень758
В декабре 2009 завершены ГСИ. У грудні 2009 завершені ГСВ.
Успейте до розыгрыша в декабре! Встигніть до розіграшу в грудні!
В декабре 1739 перепись населения возобновилась. У грудні 1739 перепис населення відновилася.
Расстреляна фашистами в декабре 1941 года. Розстріляна фашистами у грудні 1941 року.
В декабре должны разделиться все облэнерго. У грудні мають розділитися всі обленерго.
В декабре Шлюмбергера уже может зацвести. У грудні Шлюмбергера вже може зацвісти.
В декабре началась запись альбома "Terrestre". В грудні розпочався запис альбому "Terrestre".
Локация под корпоративные вечеринки в декабре Локація під корпоративні вечірки в грудні
ООО "ЛИНКСТАР" основано в декабре 2005 года. ТОВ "ЛІНКСТАР" засноване у грудні 2005 року.
В декабре 2013 Чорновол была избита неизвестными. У грудні 2013 Чорновол було побито невідомими.
В декабре 2002 года Пенн посетил Ирак. У грудні 2002 року Пенн відвідав Ірак.
В декабре 2011 года Мансано был уволен. У грудні 2011 року Мансано був звільнений.
В декабре 1939 г. городок стал райцентром. У грудні 1939 р. містечко стало райцентром.
Сформировано в Уфе в декабре 1941 года. Сформована в Уфі в грудні 1941 року.
Куклински был арестован в декабре 1986 года. Куклінскі був арештований в грудні 1986 року.
В декабре 1918 года оккупанты оставили Дубно. В грудні 1918 року окупанти залишили Дубно.
Работа зонда завершится в декабре 2015 года. Робота зонда завершиться в грудні 2015 року.
В декабре 1929 года исключён из Коминтерна. У грудні 1929 року виключений з Комінтерну.
В декабре 1945 года Великоконь был демобилизован. В грудні 1945 року Великоконь був демобілізований.
В декабре 1967 года, однако, случилась трагедия. У грудні 1967 року, однак, сталася трагедія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.