Exemples d’usage de "диапазон" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Спектральный диапазон, нм 570-1050 Спектральний діапазон, нм 570-1050
Динамический диапазон 101,7 дБ Динамічний діапазон 101,7 дБ
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
Предыдущий: Двойной диапазон Кондиционер Хомуты Попередній: Подвійний діапазон Кондиціонер Хомути
большой допустимый диапазон эксплуатационных центровок. великий допустимий діапазон експлуатаційних центровок.
Ведущий беспроводной диапазон 1000m / 3280ft Провідний бездротовий діапазон 1000m / 3280ft
Диапазон кларнета достиг трех октав. Діапазон кларнета досяг трьох октав.
Весовой диапазон: 8g-1500g / свалка Ваговій діапазон: 8g-1500g / звалище
Ведущий беспроводной диапазон 700m / 2300ft Провідний бездротовий діапазон 700m / 2300ft
• Поврежденный или дефектный диапазон синхронизатор • Пошкоджений або дефектний діапазон синхронизатор
Беспроводной диапазон 700m или 2300ft Бездротовий діапазон 700m або 2300ft
Непревзойденный беспроводной диапазон 1000m / 3280ft Неперевершений бездротовий діапазон 1000m / 3280ft
Диапазон курая - около трёх октав. Діапазон кураю - близько трьох октав.
Диапазон длин сварки 6000-12000mm Діапазон довжин зварювання 6000-12000mm
Динамический диапазон 98,3 дБ Динамічний діапазон 98,3 дБ
Спектральный диапазон, мкм 8-14 Спектральний діапазон, мкм 8-14
Одиночный провод Диапазон размеров / мм Одиночний провід Діапазон розмірів / мм
Диапазон регулирования температуры шпателя, ° С................... Діапазон регулювання температури шпателя, ° С...................
диапазон кругового удержания 25mm - 75mm діапазон кругового утримання 25mm - 75mm
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !