Ejemplos del uso de "динамической" en ruso
Traducciones:
todos155
динамічний35
динамічні25
динамічна19
динамічного16
динамічних11
динамічної11
динамічне10
динамічними8
динамічним8
динамічно5
динамічною4
динамічну2
динамічній1
Использование методов динамической балансировки нагрузки
Використання динамічних методів балансування навантаження
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели
Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Погода является хаотичной нелинейной динамической системой.
Хаотичні системи є нелінійними динамічними системами.
Бронепробиваемость - до 900 мм за динамической защитой.
Бронепробиття ракети становить 800 мм за динамічним захистом.
"MPAA добился" динамической "блокировки пиратских сайтов
"MPAA домігся" динамічного "блокування піратських сайтів
Поддержка протоколов динамической аутентификации "Запрос-Ответ";
Підтримка протоколів динамічної автентифікації "Запит-Відповідь";
Оптимальное управление динамической системой второго порядка
Оптимальне керування динамічною системою другого порядку
Вычисление состояний наблюдаемой динамической системы [3].
Обчислення станів спостерігаємої динамічної системи [3].
Система освещения является полностью динамической и попиксельной.
Система освітлення є повністю динамічною й попіксельною.
Лучшее время проведения динамической медитации - утро.
Кращий час проведення динамічної медитації - ранок.
Поэтому запас динамической остойчивости ПЛ минимален.
Тому запас динамічної остійності ПЧ мінімальний.
Есть параметры динамической и статической нагрузки.
Є параметри динамічної та статичної навантаження.
Он присущ природе современной динамической экономики.
Він властивий природі сучасної динамічної економіки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad