Usage examples of "диски" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Устройства, использовавшие диски, были шумными, тяжёлыми. Пристрої на базі таких дисків були шумними і важкими.
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
2 нержавеющая сталь разбрасыватель диски 2 нержавіюча сталь розкидач диски
Где найти диски для эмуляторов? Де знайти диски для емуляторів?
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Межпозвонковые диски из стволовых клеток Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин
• Легкие колесные диски графитового цвета • Легкі колісні диски графітового кольору
Также доступны стильные легкосплавные диски. Також доступні стильні легкосплавні диски.
Его диски раскупают миллионными тиражами. Його диски розкуповують мільйонними тиражами.
Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Гидравлические тормозные диски ведущих колес Гідравлічні гальмівні диски головних коліс
рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы; ресори, пружини, фрикційні диски, шайби;
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Тормозные диски всех колёс были вентилируемыми. Гальмівні диски всіх коліс були вентильованими.
1808479 передние тормозные диски 1320 грн. 1808479 передні гальмівні диски 1320 грн.
Фрикционные материалы (тормозные колодки, накладки, диски) Фрикційні матеріали (гальмівні колодки, накладки, диски)
Диски настройки диоптрий заменяют рецептурные очки; Диски налаштування діоптрій заміняють рецептурні окуляри;
Высокопроизводительные диски корпоративного класса All Flash. Високопродуктивні диски корпоративного класу All Flash.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!