Ejemplos de uso de "дисков" en ruso con traducción al ucraniano

<>
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
Два вида дисков для измельчения Два види дисків для подрібнення
Интеллектуальный подборщик шин и дисков. Інтелектуальний підбір шин і дисків.
Дефрагментация дисков, папок и файлов Дефрагментація дисків, папок та файлів
межпозвонковые грыжи и протрузии дисков; міжхребцеві грижі і протрузії дисків;
Раздел из нескольких дисков - видеоурок Розділ з декількох дисків - відеоурок
Сменность дисков обеспечивает универсальность центрифуги. Змінність дисків забезпечує універсальність центрифуги.
Продажа автомобильных покрышек и дисков. Продаж автомобільних покришок і дисків.
Ротор состоит из системы дисков. Ротор складається з системи дисків.
Копирование, стирания и запись дисков Копіювання, стирання та запис дисків
Ремонт и реставрация дисков сцепления Ремонт та реставрація дисків зчеплення
экстренное отключение используемых защищённых дисков. екстрене відключення використовуваних захищених дисків.
Мастер загрузочных дисков или образов Майстер завантажувальних дисків або образів
Неинвазивное лечение грыж межпозвонковых дисков Неінвазивне лікування гриж міжхребцевих дисків
Восстанавливает данные с отформатированных дисков Відновлює дані з відформатованих дисків
Ремонт жестких дисков - KOmP Systems Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems
Преобразовать - преобразование между различными форматами дисков. Перетворити - перетворення між різними форматами дисків.
Карман для 2.5 дюймовых дисков. Кишеня для 2.5 дюймових дисків.
В стоимость порошковой покраски дисков входит: У вартість порошкового фарбування дисків входить:
Дефрагментация ускоряет работу только жестких дисков. Дефрагментація прискорює роботу лише жорстких дисків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.