Ejemplos del uso de "доменами" en ruso

<>
Такие частицы-стрелки называются доменами. Такі частинки-стрілки називаються доменами.
Такие области спонтанной поляризации называются доменами. Ці області спонтанної поляризації називаються доменами.
Первый в Интернете кириллический домен. Перший в Інтернеті кириличний домен.
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Стоп домена, связанных со спамом Стоп домену, пов'язаних зі спамом
Неограниченное количество доменов, субдоменов, email. Необмежена кількість доменів, субдоменів, email.
Фактически управлял только королевским доменом. Влада короля обмежувалася королівським доменом.
Нужна помощь в подборе домена? Потрібна допомога в підборі домена?
вариант 2: (на отдельный домен) варіант 2: (на окремому домені)
Защита торговых марок в доменах Захист торговельних марок в доменах
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
имя домена, размещенного у нас. Ім'я домену, розміщеного у нас.
Компания Regery является регистратором доменов Donuts. Компанія Regery є реєстратором доменів Donuts.
Основным семейным доменом считался Сизуен. Основним родинним доменом вважався Сізуен.
Подбор и регистрация Национального домена Підбір і реєстрація Національного домена
Регистраторов доменных имен в домене. Реєстраторів доменних імен в домені.
"Поднять" домен на базе Apache. "Підняти" домен на базі Apache.
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
Напишите владельцу интересующего вас домена Напишіть власнику цікавить вас домену
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.