Sentence examples of "естественная потребность" in Russian

Select source language

Select target language

Ее естественная неподвластность сбивает с толку. Її природна непідвладність збиває з пантелику.

Потребность в электронных данных потребует 20% глобального... Необхідність отримання електронних даних вимагатиме 20% глобального...

Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение. Вважає, що природна посмішка - краща прикраса.

Потребность в дефлокулянте,%, не более 0,40 Потреба у дефлокулянті,%, не більше 0,40

Естественная растительность лёссовых плато - степная. Природна рослинність лесових плато - степова.

сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;

Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!

Упражнение 2: Потребность в признании (быть нужным) Вправа 2: Потреба у визнанні (бути потрібним)

Мэнди любит веселье и естественная красота. Менді любить веселощі і природна краса.

Потребность в пище возникает и убывает ритмически. Потреба в їжі виникає й зникає ритмічно.

Мертвое море - уникальный природный водоем и естественная лечебница. Мертве море - унікальна природна пам'ятка й природна лікарня.

Потребность в отдыхе сведена к минимуму. Потреба у відпочинку зведена до мінімуму.

Во-первых, началась естественная убыль населения. По-перше, почалася природне зменшення населення.

Потребность в витамине С 50 -100 мг в день. Потреба у вітаміні С становить 50-100 мг на день.

Различается естественная и искусственная менопауза. Розрізняють природну та штучну менопаузу.

Потребность взрослого человека в пищевых веществах Потреба дорослої людини в харчових речовинах

Овца (фр. mouton) - естественная негеральдическая гербовая фигура. Вівця (фр. mouton) - природна геральдична гербова фігура.

Потребность в дефлокулянте,%, не более 0,6 Потреба у дефлокулянті,%, не більше 0,6

Особенностью конструкции является естественная циркуляцияruen теплоносителя. Особливістю конструкції є природна циркуляція теплоносія.

Двигательная активность как биологическая потребность организма..... Рухова активність як біологічна потреба організму.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download