Sentence examples of "естественный ход вещей" in Russian

<>
Часть вещей правоохранителям удалось изъять. Частину речей правоохоронцям вдалося вилучити.
В каждом куполе воссоздан естественный биом. У кожному куполі відтворений природний біом.
Обратный ход штока обеспечивает пружина 5. Зворотний хід штока забезпечує пружина 5.
Маленькая комната не терпит крупногабаритных вещей. Маленька кімната не терпить великогабаритних речей.
Преобладает относительно не изменённый естественный ландшафт. Тут переважає відносно незмінений природний ландшафт.
"Пытаться предугадать что-то - совершенно непродуктивный ход. "Намагатися передбачити щось - абсолютно непродуктивний хід.
А плюс - низкая стоимость грузоперевозки вещей. А плюс - низька вартість вантажоперевезення речей.
30g яркие вверх отбеливание зубов естественный активированный... 30g яскраві вгору відбілювання зубів природний активоване...
В ход шли даже коктейли Молотова. У хід ішли навіть коктейлі Молотова.
Среди личных вещей Борова поражают огромные лапти. Серед особистих речей Борова вражають величезні постоли.
Естественный опыт и создание индивидуальности Природній досвід та створення індивідуальності
крыше перемычки: свободный ход вдоль крыши даху перемички: вільний хід уздовж даху
Использование Интернет вещей на фермах Використання Інтернет речей на фермах
Способность - естественный наклон к чему-либо; Здібність - природний нахил до чого-небудь;
Катер потерял ход, есть раненый ". Катер втратив хід, є поранений ".
Внутренний съемный органайзер для ценных вещей Внутрішній знімний органайзер для цінних речей
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Ход строительства проектов "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ". Хід будівництва проектів "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ".
Угол - вместительное место для хранения вещей. Кут - містке місце для зберігання речей.
Естественный прирост населения - 3,5 на 1 тыс. жит. Природний приріст населення - 3,5 на 1 тис. жит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.