Ejemplos de uso de "жена" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Tags: Жена, Незнакомец, Молодые, японцы Tags: дружина, незнайомець, молоді, японці
Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена. "Можна звабити чоловіка, який має дружину.
(20 декабря) Василиса Карповна, его жена (20 грудня) Василиса Карпівна, його жінка
В начале жена его раздражает. З початку його дружина подразнює.
Также погибли его жена, механик и бортинженер. Одночасно вбили його дружину, механіка і бортінженера.
великая княгиня Виктория Фёдоровна, его жена. велика княгиня Вікторія Федорівна, його жінка.
Жена - Людмила Васильевна Кельми (род. Дружина - Людмила Василівна Кельмі (нар.
Жена поэта и переводчика Юозаса Мацявичюса. Жінка поета та перекладача Юозаса Мацявічюса.
Источники вдохновения: моя любимая жена! Джерела натхнення: моя кохана дружина!
Жена украинского альтиста Дмитрия Гаврильца. Дружина українського альтиста Дмитра Гаврильця.
Вопрос: Кем была жена Каина? Запитання: Хто була дружина Каїна?
Блондинка жена подобрала в баре Блондинка дружина підібрала в барі
Жена - украинская телеведущая Маричка Падалко. Дружина - українська телеведуча Марічка Падалко.
арабская азиатские жена xhamster.com арабські азіатська дружина xhamster.com
Жена - Татьяна Алексеевна Малежик (род. Дружина - Тетяна Олексіївна Малежик (нар.
Жена - Шетта Ивановна Бельская (урожд. Дружина - Шетта Іванівна Бєльська (урожд.
Первая жена - Людмила Глызина [6]; Перша дружина - Людмила Глизіна [6];
1948 - жена протоиерея Иоанна Ткачука) 1948 - дружина протоієрея Івана Ткачука)
У него осталась беременная жена. У нього залишилась вагітна дружина.
Жена стала основной моделью Модильяни. Дружина стала основною моделлю Модільяні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.