Usage examples of "женщины" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Женщины на Афон не допускаются. Жінок на Афон не допускають.
классические леди пу сумки женщины... класичні леді пу сумки жінки...
Дуэль из-за женщины сближает парней. Дуель через жінку зближує хлопців.
Могут ли беременные женщины ездить на велосипедах? Чи можна вагітним жінкам їздити на велосипеді?
Эротические раскраски для взрослых - женщины Еротичні розмальовки для дорослих - жінок
Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры. Жінки - чутливі і емоційні натури.
Многие женщины и девушки были изнасилованы. Багатьох жінок та дівчат було зґвалтовано.
64% парламентариев Руанды составляют женщины. 64% парламентаріїв Руанди становлять жінки.
Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг
Рубрики: Женщины, Танцы, Чудесная игла Рубрики: Жінки, Танці, Чудова голка
УЗИ органов малого таза женщины; УЗД органів малого таза жінки;
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
В рядах ТОТИ воевали женщины. В рядах ТОТІ воювали жінки.
Это придаст внешности женщины игривости. Це додасть зовнішності жінки грайливості.
"Портрет молодой женщины с мальчиком" "Портрет літньої жінки з хлопчиком"
Портрет пожилой женщины с мальчиком Портрет літньої жінки з хлопчиком
Женщины работают намного слабее парней. Жінки працюють набагато слабкіше хлопців.
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Женщины ткали полотно и сукна. Жінки ткали полотно та сукна.
Януш Вишневский - "Все мои женщины" Януш Леон Вишневський "Усі мої жінки"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!