Ejemplos de uso de "жилая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Вся жилая архитектура была деревянной. Вся житлова архітектура була дерев'яною.
Две формы: проходная и жилая. Дві форми: прохідна і житлова.
Главная "Жилая недвижимость" Новопечерские Липки Головна "Житлова нерухомість" Новопечерські Липки
Санузлов: 1 Жилая площадь: 60 м ? Санвузлів: 1 Житлова площа: 60 м ²
Санузлов: 1 Жилая площадь: 50 м ? Санвузлів: 1 Житлова площа: 50 м ²
Санузлов: 1 Жилая площадь: 45 м ? Санвузлів: 1 Житлова площа: 45 м ²
31 декабря, "SALO", жилая резиденция № 1 31 грудня, "SALO", житлова резиденція № 1
Жилая Коммерческая TH Серия Energy Восстановление... Житлова Комерційна TH Серія Energy Відновлення...
Санузлов: 1 Жилая площадь: 54 м ? Санвузлів: 1 Житлова площа: 54 м ²
Жилая удельная площадь = 3,03 м ? / чел. Житлова питома площа = 3,03 м2 / чол.
Жилая застройка вокруг "Дзержинской" представлена одноэтажными строениями. Житлова забудова навколо "Дзержинської" представлена одноповерховими будинками.
31 декабря, "Lucky Bull", жилая резиденция № 1 31 грудня, "Lucky Bull", житлова резиденція № 1
? жилая комната с одной полуторной кроватью, телевизор. житлова кімната з одним полуторним ліжком, телевізор.
Жилая недвижимость бизнес-класса с подземным паркингом. Житлова нерухомість бізнес-класу з підземним паркінгом.
Описание жилого комплекса "Академ-Парк" Опис Житловий комплекс "Академ-Парк"
жилой дом, пристройки к нему; житлові будинки, прибудови до них;
Герметизация стыков крупнопанельных жилых домов. Герметизація стиків крупнопанельних житлових будинків.
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
"Тушение пожара в жилом здании. "Гасіння пожежі в житловому будинку.
"Жилое колесо" (модуль космической станции) "Житлове колесо" (модуль космічної станції)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.