Ejemplos de uso de "забил" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Свой пенальти Эхсан не забил. Свій пенальті Ехсан не забив.
Единственный гол забил Артем Шеремет. Вирішальний гол забив Артем Шеремет.
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
Еще один мяч забил Рибери. Ще один м'яч забив Рібері.
Нападающий Дэй забил 11 голов. Нападник Дей забив 11 голів.
Победный гол забил Виталий Буяльский. Переможний гол забив Віталій Буяльський.
Дубль за "горняков" забил Феррейра. Дубль за "гірників" забив Феррейра.
Победный мяч забил Михаил Бердзенишвили. Переможний м'яч забив Михайло Бердзенішвілі.
Нападающий Дей забил 11 голов. Нападник Дей забив 11 голів;
"Челси" забил пять голов "Милану" "Челсі" забив п'ять голів "Мілану"
Де Росси пенальти не забил. Де Россі пенальті не забив.
Победный гол забил Предраг Миятович. Переможний м'яч забив Предраг Міятович.
Единственный гол забил Ангелос Харистеас. Єдиний гол забив Ангелос Харістеас.
Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.
Дидье Дрогба забил два мяча. Дідьє Дрогба забив два м'ячі.
больше - 21 гол - забил Нодар Бачиашвили). більше - 21 м'яч забив лише Нодар Бачіашвілі).
Коноплянка забил победный мяч за "Шальке" Коноплянка забив переможного м'яча за "Шальке"
Больше голов забил Иан Раш - 346. Найбільше голів забив Іан Раш - 346.
Гол в составе "красных" забил Олдридж. Гол у складі "червоних" забив Олдрідж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.