Exemples d'utilisation de "залог успеха" en russe

<>
Сотрудничество залог успеха - Блогер FM Співпраця запорука успіху - Блогер ФМ
Ведь знание основ траволечения - залог успеха! Адже знання основ траволікування - запорука успіху!
Залог успеха - качественный посадочный материал. Запорука успіху - якісний посадковий матеріал.
Хорошая айдентика - залог успеха любой фирмы. Хороша айдентіка - запорука успіху будь-якої фірми.
"Трудолюбие, упорство, тренировки - это залог успеха. "Працьовитість, завзятість, тренування - це запорука успіху.
Мастер-класс "Первоклассный сервис - залог успеха клиники!" Майстер-клас "Першокласний сервіс - запорука успіху клініки!"
Аккуратные руки - первый залог успеха. Акуратні руки - перша запорука успіху.
"Профессионализм, человечность, самосовершенствование - залог успеха врача" "Професійність, людяність, самовдосконалення - запорука успіху лікаря"
Вовремя начатое лечение - залог его успеха. Вчасно розпочате лікування є запорукою його успіху.
Залог нашего успеха - довольный клиент Запорука нашого успіху - задоволений клієнт
ULTRA - это залог нашего успеха. ULTRA - це запорука нашого успіху.
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху
залог товарно-материальных ценностей в обороте; застава товарно-матеріальних цінностей в обороті;
Достигайте успеха вместе с Toyota Camry! Досягайте успіху разом з Toyota Camry!
неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;
Вероятность успеха словаков оценивается в 3,50. Імовірність успіху словаків оцінюється в 3,50.
Репродуктивное здоровье родителей - залог здоровья потомков. Репродуктивне здоров'я батьків - запорука здоров'я нащадків.
Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности. Прагматизм - філософія успіху людської діяльності.
Морковь и куркума - залог максимальной пользы. Морква та куркума - запорука максимальної користі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !