Sentence examples of "занято" in Russian with translation "посів"

Translations:

all426 зайняв62 зайняли56 посів27 зайняті27 зайняла26 зайняти26 зайнятий23 зайнято20 посіла18 посіли15 зайнята15 займе14 зайняло9 триватиме6 тривало6 зайнятого6 зайнятих6 займуть5 займає4 захопили4 зайняте4 займіть3 які посіли3 державній позиці2 зайнявши2 зайнятими2 став2 обійняв2 посіло2 працюють2 тривати2 посісти2 займатиме1 забере1 обійме1 посяде1 позики1 позикою1 триватимуть1 посівши1 які1 отримав1 здобув1 обійняла1 займають1 задіяний1 працює1 територіях1 зайнятої1 зайнятих земельних1 зайняту1 зайнятим1 зайнятою1 працівників1 займати1

show all

Его место занял Валерий Хорошковский. Його місце посів Валерій Хорошковський.

Третью строчку занял Ванкувер (Канада). Третю сходинку посів Ванкувер (Канада).

Первое место почетно занял Сингапур. Перше місце почесно посів Сінгапур.

Абрамович занял в рейтинге пятое место. Абрамович посів у рейтингу п'яте місце.

Его место занял жёсткий Педро Арамбуру. Його місце посів жорсткіший Педро Арамбуру.

Режиссерское кресло вновь занял Уэс Болл. Режисерське крісло знову посів Уес Болл.

Дебютант занял призовое 3-е место. Дебютант посів призове третє місце.

В Примере "Реал" занял второе место. У Примері "Реал" посів друге місце.

Американский Stanford занял вторую строчку рейтинга. Американський Stanford посів другу сходинку рейтингу.

1-ое место занял Скрудж Макдак. Перше місце посів Скрудж Макдак.

Тринадцатое место занял Юрий Юрченко (Yurcash). Тринадцяте місце посів Юрко Юрченко (Yurcash).

"Андерлехт" с 3 очками занял четвертую строчку. "Андерлехт" з 3 очками посів четверту сходинку.

Среди мужчин первое место занял Руслан Красовский. Серед чоловіків перше місце посів Руслан Красовський.

Занял трон после Дуптуна в 402 году. Посів трон після Дуптуна у 402 році.

Украинец Сергей Семенов занял 26-е место. Українець Сергій Семенов посів 26-е місце.

Среди фильмов первую строчку занял "Черный лебедь". Серед фільмів першу сходинку посів "Чорний лебідь".

Так, Львов занял 64 строчку престижного рейтинга. Так, Львів посів 64 сходинку престижного рейтингу.

Третью строчку занял "Миллионер из трущоб" (2008). Третю сходинку посів "Мільйонер з нетрів" (2008).

44-летний Александр Головко занял пятую строчку. 44-річний Олександр Головко посів п'яту сходинку.

3-е место занял инвестор Уоррен Баффет. 3-тє місце посів інвестор Уоррен Баффет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!