Exemplos de uso de "звон" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Американский Звон в ушах Ассоциация Американський Дзвін у вухах Асоціація
Сегодня состоится благотворительный "Пасхальный звон" Сьогодні відбудеться благодійний "Пасхальний дзвін"
Церковь Николая Чудотворца "Красный звон" Церква Миколи Чудотворця "Червоний дзвін"
Под шум и звон однообразный... Під шум і дзвін одноманітний...
При постукивании создается характерный звон. При постукуванні створюється характерний дзвін.
И слушая всегда жужжащий звон, - І слухаючи завжди дзижчить дзвін, -
Новогодний звон (Код: VN - 109) Новорічний дзвін (Код: VN - 109)
Как Звон в ушах диагноз? Як Дзвін у вухах діагноз?
шум либо звон в ушах, шум або дзвін у вухах,
Х / ф "Серебристый звон ручья" Х / ф "Сріблястий дзвін струмка"
Но вдруг раздался рога звон... Але раптом пролунав роги дзвін...
Так что звон в ушах чудо? Так що дзвін у вухах чудо?
Церкви в звон, парни в спор. Церкви в дзвін, хлопці в суперечку.
Петр и один новый звон Св. Петро і один новий дзвін Св.
Британская ассоциация звон в ушах претензий: Британська Асоціація дзвін у вухах претензій:
Альтернативная медицина для звон в ушах Альтернативна медицина для дзвін у вухах
И стражи клик, и звон цепей, І варти клік, і дзвін ланцюгів,
И звон, и пену чаш глубоких, І дзвін, і піну чаш глибоких,
Звон в ушах и работой уха Дзвін у вухах і роботою вуха
Но сквозь шум ветра дальний звон Але крізь шум вітру дальній дзвін
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!