Sentence examples of "зелёную" in Russian with translation "зелене"

<>
имеют зелёную или зеленовато-жёлтую окраску. мають зелене або зеленувато-жовте забарвлення.
Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница. Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця.
Зеленое золото из добычных остатков Зелене золото з видобутку залишків
зелёное поле - надежда и изобилие; зелене поле - надія і достаток;
Цельное ветровое стекло, зеленое тонированное Цільне вітрове скло, зелене тоноване
СБУ дала Затулину "зеленый свет" СБУ дала Затуліну "зелене світло"
Листва - зеленая, яркая, ветви - красно-коричневые. Листя - зелене, яскрава, гілки - червоно-коричневі.
Международная научно-практическая конференция "Зеленое строительство" Міжнародна науково-практична конференція "Зелене будівництво"
Главная Бизнес клиенты Кредиты Зеленое финансирование Головна Бізнес клієнти Кредити Зелене фінансування
Для обозначения вертолётных площадок - зелёное свечение. Для позначення вертолітних майданчиків - зелене свічіння.
verda koro зелёное сердце Истинный эсперантист. verda koro зелене серце Істинний есперантист.
марочные зеленое стекло бутылки вина 750мл марочні зелене скло пляшки вина 750мл
"Зеленое потребление" упоминается лишь 51% экспертов. "Зелене споживання" наводить лише 51% експертів.
Листья крупные, интенсивно зеленые, очень ароматные. Листя велике, інтенсивно зелене, дуже ароматне.
Зеленый свет малому и среднему бизнесу! Зелене світло малому та середньому бізнесу.
Зеленый свет получили только лотерейные операторы. Зелене світло отримали тільки лотерейні оператори.
Это зажгло зеленый свет эпохе Возрождения. Це запалило зелене світло епохи Відродження.
Именно он придает растениям зеленый цвет. Саме він надає рослині зелене забарвлення.
вес - 380 г. Основная окраска оперения зелёная. вага - 380 г. Основне забарвлення оперення зелене.
Щит распят на зеленое и лазурное поля; Щит розтятий на зелене й лазурове поля;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.