Usage examples of "зимнего" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
Казаки Степной дивизии не имели зимнего обмундирования. Козаки Степової дивізії не мали зимової амуніції.
Белый Остин Путиловец у Зимнего. Білий Остин Путиловець біля Зимнього.
зимнего населения рукокрылых Липцевских пещер зимового населення кажанів Липцівських печер
Сорт с плодами зимнего созревания. Сорт з плодами зимового терміну.
Состоялось торжественное открытие зимнего сада. Відбулося святкове відкриття зимового саду.
Брумалии были праздником зимнего солнцестояния. Брумалії були святом зимового сонцестояння.
Итоги зимнего чемпионата "Еврошпон-Смыга" Підсумки зимового чемпіонату "Єврошпон-Смига"
Новости "Итоги зимнего чемпионата" Еврошпон-Смыга " Новини "Підсумки зимового чемпіонату" Єврошпон-Смига "
Освещение земли в день зимнего солнцестояния. Орієнтація Землі під час зимового сонцестояння.
Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги
Пекка Халонен - певец финского зимнего пейзажа. Пекка Халонен - співак фінського зимового пейзажу.
Определите средние температуры воздуха зимнего сезона. Визначте середні температури повітря зимового сезону.
Прекрасный выбор для семейного зимнего отдыха. Відмінний вибір для зимового сімейного відпочинку.
После зимнего солнцестояния день начинает прибывать. Після зимового сонцестояння дні починають збільшуватися.
В этом созвездии точка зимнего солнцестояния. У цьому сузір'ї крапка зимового сонцестояння.
Горячее фруктовое удовольствие для зимнего дня! Гаряче фруктове задоволення для зимового дня!
Правильный напиток для счастливого зимнего сезона. Правильний напій для щасливого зимового сезону.
Поэтому тема зимнего выпуска не случайна. Тому тема зимового випуску не випадкова.
22 декабря 2006г. - день зимнего солнцестояния 22 грудня 2006р. - День зимового сонцестояння
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!