Sentence examples of "знатных" in Russian

<>
Вожди выходили из знатных линиджей. Вожді виходили зі знатних лініджів.
Давалось представительницам знатных дворянских фамилий.... Давалося представницям знатних дворянських прізвищ.
В сражении погибло множество знатных шотландцев. У битві загинуло безліч знатних шотландців.
Выполнял заказы самых знатных особ Франции. Виконував замовлення самих знатних осіб Франції.
3023 знатных иудея были уведены в плен. 3023 знатних юдеїв було відведено в полон.
Происходила из знатного китайского рода. Походила зі знатного китайського роду.
Происходил из знатной научной семьи. Походив із знатної наукової сім'ї.
Родился в знатной греческой семье. Народився в знатній грецькій сім'ї.
Появляются богатые и знатные люди. З'являються багаті і знатні люди.
Представитель знатного и богатого патрицианского рода. Представник шляхетного і заможного патриціанського роду.
Происходил из знатного рода Ван. Походив з впливового роду Ван.
Октавий получил должное знатному римлянину воспитания. Октавій отримав належне знатному римлянинові виховання.
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили. Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Происходил из знатной ирландской фамилии. Походив зі знатної ірландської сім'ї.
Он родился в знатной итальянской семье. Він народився в знатній італійській родині.
Знатные люди были заложниками в переговорах. Знатні люди були заручниками у переговорах.
Выходец из знатного дворянского рода. Виходець із знатного дворянського роду.
Выходец из знатной миланской семьи. Походив зі знатної міланської родини.
Родилась во Флоренции в знатной семье. Народилася у Флоренції в знатній сім'ї.
Знатные роды постоянно боролись за власть. Знатні роди постійно боролися за владу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.