Exemplos de uso de "золотая пальмовая ветвь" em russo

<>
Золотая Пальмовая ветвь Каннского фестиваля. Золота пальмова гілка Канського кінофестивалю.
В Каннах (Франция) - "Золотая пальмовая ветвь"; В Каннах (Франція) - "Золота пальмова гілка";
Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками. На другій - золота гілка хмелю з шишками.
Фрэзер, "Золотая ветвь", глава 60). Фрезер, "Золота гілка", глава 60).
Золотая ветвь = The Golden Bough. - 1906-15. Золота гілка = The Golden Bough. - 1906-15.
Переключиться на ветвь "staging". Переключитися на гілку "staging".
Завод шампанских вин "Золотая Балка" Завод шампанських вин "Золота балка"
За старым городом простирается протяжённая пальмовая роща. За старим містом простирається протяжний пальмовий парк.
LTS ветвь (продолжительная поддержка):, ftp: / / LTS гілка (тривала підтримка):, ftp: / /
"Мы возрождаем премию" Золотая Жар-птица ". "Ми відроджуємо премію" Золота жар-птиця ".
полное название - Пальмовая роща Ваи, греч. повна назва - Пальмовий гай Ваї, грец.
Эта ветвь переселилась во Францию. Ця гілка переселилась до Франції.
Сходница, коттедж "Золотая рыбка" Східниця, котедж "Золота рибка"
Боковую ветвь можно сделать "главной". Бічну гілку можна зробити "головною".
премия А. Глобуса "Золотая буква" (белор. премія А. Глобуса "Золота літера" (біл.
Украинский режиссер получила "Золотую пальмовую ветвь" Український режисер отримала "Золоту пальмову гілку"
Silver, Золотая Пальма и Американское бистро. Silver, Золота Пальма і Американське бістро.
На "Золотую пальмовую ветвь" претендуют 20 фильмов. На "Золоту пальмову гілку" претендують 20 кінокартин.
интернет на всей территории "Золотая подкова" інтернет на всій території "Золота підкова"
от них происходит третья ветвь Трубецких. від них походить третя гілка Трубецьких.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.