Usage examples of "и другие" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Появились и другие воззвания де Голля [12]. З'явилися й інші відозви де Голля [1].
Физиологические (голод, жажда и другие). Фізіологічні (голод, спрага і т.ін.).
Неврологические заболевания (остеохондроз, радикулит и другие). Неврологічні захворювання (остеохондроз, радикуліт та інші).
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
оплачивать коммунальные и другие сервисы. оплата комунальних та інших послуг.
Также готовятся и другие интересные неожиданности. Також готуються й інші цікаві несподіванки.
Волк "знает" и другие коронные фразы. Вовк "знає" також інші коронні фрази.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Компания выдвинула и другие, более срочные требования. Компанія висунула й інші, більш термінові вимоги.
Овощеконсервный, молочный и другие заводы. Овочеконсервний, молочний та інші заводи.
Макарий, Георгий, Прокопий, Илия и другие. Макарій, Георгій, Прокопій, Ілля та інші.
Строительная техника и другие специальные Vehicle Будівельна техніка та інші спеціальні Vehicle
За ним последовали и другие англосаксонские аристократы. За ним пішли й інші англосаксонські аристократи.
Эпилепсия и другие судорожные состояния, Епілепсія та інші судомні стани,
1) официальные и другие межгосударственные визиты; 1) офіційні та інші міждержавні візити;
развиваются и другие наукоемкие производства. розвиваються і інші наукоємні виробництва.
диуретики и другие антигипертензивные препараты. Діуретики та інші антигіпертензивні препарати.
Постепенно сформировались и другие западноевропейские государства. Поступово сформувалися й інших західноєвропейські держави.
Ненецкий автономный округ и другие). Ненецький автономний округ та інші).
фасадная и поэтажная съемка и другие. фасадна і поверхове зйомка та інші.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!