Sentence examples of "ивано-франковской" in Russian with translation "івано-франківської"
Translations:
all125
івано-франківська58
івано-франківський23
івано-франківської14
івано-франківського7
івано-франківській6
івано-франковська3
івано-франківське3
івано-франківщина2
івано-франківські2
івано-франківщини2
івано-франківському2
івано-франківську1
івано-франківським1
івано-франківськом1
Это бюджетообразующее предприятие для Ивано-Франковской области.
Це бюджетоутворююче підприємство для Івано-Франківської області.
Выставка подготовлена Государственным архивом Ивано-Франковской области.
Виставка підготовлена Державним архівом Івано-Франківської області.
Церковь Сошествия Святого Духа Ивано-Франковской области;
Церква Зішестя Святого Духа Івано-Франківської області;
Туристы путешествовали с стороны Ивано-Франковской области.
Туристи подорожували зі сторони Івано-Франківської області.
Почетный гражданин города Яремча Ивано-Франковской области.
Почесний громадянин міста Яремча Івано-Франківської області.
Развитие магазинной торговли Ивано-Франковской области (c.
Розвиток магазинної торгівлі Івано-Франківської області (c.
Детство провел в Рогатине Ивано-Франковской области.
Дитинство провів в Рогатині Івано-Франківської області.
Сейчас Микуличин относится к Ивано-Франковской области.
Нині Микуличин належить до Івано-Франківської області.
1986 Врач-интерн Ивано-Франковской областной клинической больницы.
1986 Лікар-інтерн Івано-Франківської обласної клінічної лікарні.
6 ноября 1995 года назначен протосинкелом Ивано-Франковской епархии.
6 листопада 1995 р. призначений протосинкелом Івано-Франківської єпархії.
24 мая 1994 г. назначен протосинкелом Ивано-Франковской епархии.
24 травня 1994 р. призначений протосинкелом Івано-Франківської єпархії.
В Ивано-Франковский облсовет баллотировались 36 политических партий.
До Івано-Франківської облради балотувалося 36 політичних партій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert