Exemples d’usage de "игрушек" en russe avec traduction en ukrainien

<>
краска системы распылителя для игрушек фарба системи розпилювача для іграшок
краска системы распыления для игрушек фарба системи розпилення для іграшок
Наличием в букете плюшевых игрушек. Наявністю в букеті плюшевих іграшок.
Букеты из игрушек Открытки Вазы Букети з іграшок Листівки Вази
хороший хак для игрушек взрыва хороший хак для іграшок вибуху
Вас приветствует фабрика игрушек Максимус! Вас вітає фабрика іграшок Максимус!
Петербургская полиция пресекла митинг игрушек Петербурзька поліція припинила мітинг іграшок
Оптовая продажа игрушек осуществляется здесь! Оптовий продаж іграшок здійснюється тут!
Наборы для пошива игрушек (10) Набори для пошиття іграшок (10)
"Миньоны" обогнали ленту "История игрушек - 3. "Міньйони" обігнали стрічку "Історія іграшок - 3.
Он-лайн магазин новогодних керамических игрушек Онлайн магазин новорічних керамічних іграшок
Украина - Фабрика елочных игрушек под Киевом Україна - Фабрика ялинкових іграшок під Києвом
"История игрушек 4" - продолжение мультипликационной трилогии. "Історія іграшок 4" - продовження мультиплікаційної трилогії.
ТОП-5 развивающих игрушек 2018 г ТОП-5 розвиваючих іграшок 2018 р
История игрушек Ужаса! - Жуткий Crawl Space. Історія іграшок Жаху! - Жахливий Crawl Space.
технических товаров, текстиля, игрушек и проч. технічних товарів, текстилю, іграшок та ін.
Цветочное дерево с добавлением ёлочных игрушек Квіткове дерево з додаванням ялинкових іграшок
Созданием игрушек занимаюсь с 2013 года Створенням іграшок займаюся з 2013 року
Правительство обновило Технический регламент безопасности игрушек. Уряд оновив Технічний регламент безпеки іграшок.
Букет из игрушек с доставкой - SunRose Букет з іграшок з доставкою - SunRose
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !