Beispiele für die Verwendung von "инженерные" im Russischen
Übersetzungen:
alle170
інженерних32
інженерна24
інженерний24
інженерної22
інженерні22
інженерне14
інженерного12
інженерними8
інженерну5
інженерною3
інженерним3
інженерній1
Главная Индустрии Инженерные системы Электротехника
Головна Індустрії Інженерні системи Електротехніка
инженерные, строительно-монтажные работы "под ключ";
інженерні, будівельно-монтажні роботи "під ключ".
Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.
Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST.
умение формулировать и решать инженерные проблемы;
здатність формулювати й вирішувати інженерні проблеми;
Вокруг города были сооружены инженерные укрепления.
Навколо міста були споруджені інженерні укріплення.
Главная Индустрии Инженерные системы Осветительные технологии
Головна Індустрії Інженерні системи Освітлювані технології
Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи.
Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання.
Долговременные укрепленные позиции (инженерные сооружения): окоп;
Довготривалі укріплені позиції (інженерні споруди): окоп;
Проводятся внутренние инженерные и сантехнические работы.
Проводяться внутрішні інженерні та сантехнічні роботи.
Частная научно-производственная коммерческая фирма "Инженерные решения.
Приватна науково-виробнича комерційна фірма "Інженерні рішення.
Инженерные изыскания осуществляются еще перед подготовкой проектной документации.
Інженерні дослідження виконуються до початку розробки проектної документації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung