Sentence examples of "информационный запрос" in Russian

<>
Библиографический запрос Информационный запрос на библиографическую услугу. Бібліографічний запит інформаційний запит на бібліографічну інформацію.
Он прислал ответ на запрос "Укринформа". Він надіслав відповідь на відповідний запит кореспондента Укрінформу.
• Lexington COVID-19 Информационный центр сообщества • Lexington COVID-19 Інформаційний центр спільноти
Запрос данных из указанных архиваторов сообщений. Запит даних з вказаних архіваторів повідомлень.
Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь". Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія".
Кессельринг ответил на его запрос отказом. Кессельрінг відповів на його запит відмовою.
ООО "Белградский информационный технопарк", г. Белград; ТОВ "Белградський інформаційний технопарк", м. Белград;
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Всеукраинский информационный бизнес-журнал "MAXIMUM inform" Всеукраїнський інформаційний бізнес-журнал "MAXIMUM inform"
Может быть, достаточно грамотно составить запрос в Google. Можливо, достатньо лише правильно поставити запит у Google.
Туристический информационный портал - Файне Мисто Тернополь Туристичний інформаційний портал - Файне Місто Тернопіль
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка; За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Генеральный информационный спонсор - парламентская газета "Голос Украины". Головний інформаційний спонсор - парламентська газета "Голос України".
Отправьте запрос на возврат на info @ myeyelashstore.com Надішліть запит на повернення до info @ myeyelashstore.com
Информационный спонсор конференции - "Украинский медицинский журнал". Інформаційний спонсор конференції - "Український медичний часопис".
Быстрый запрос - сообщение о покупке Turkishexportal Швидкий запит - Оголошення про покупку Turkishexportal
Информационный портал "Узнай всё" / / uznayvse.ru Інформаційний портал "Дізнайся все" / / uznayvse.ru
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
AnaSCI Информационный Бюллетень Выпуск № 9 AnaSCI Інформаційний Бюлетень Випуск № 9
Запрос DNS-сервера: какова A-запись для subdomain.attacker.example? Запит DNS-сервера: який A-запис для subdomain.attacker.example?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.