Sentence examples of "иск об установлении материнства" in Russian

<>
Об установлении ненормированного рабочего дня; встановлення режиму ненормованого робочого дня;
Справка МСЭК об установлении инвалидности. Довідку МСЕК про встановлення інвалідності.
Об установлении, изменении и прекращении земельного сервитута; про встановлення, зміну та припинення земельного сервітуту;
Об установлении размера МЗП поговорим подробнее. Про встановлення розміру МЗП поговоримо детальніше.
Об установлении режима работы магазина. щодо встановлення режиму роботи магазину.
В результате, встречный иск поручителя был удовлетворен. Внаслідок чого, зустрічний позов поручителя було задоволено.
Как проходит программа суррогатного материнства: Алгоритм здійснення програми сурогатного материнства:
"Об установлении ежегодного праздника" День строителя ". "Про встановлення щорічного свята" Дня будівельника ".
Виндикационный иск защищает правомочие владения собственника. Вінлікаціонниі позов захищає правомочність володіння власника.
Социокультурные, правовые, морально-этические аспекты "суррогатного материнства". Соціокультурні, правові, морально-етичні аспекти "сурогатного материнства".
Иск контролирующего органа был удовлетворен. Заяву контролюючого органу було задоволено.
Юнона - богиня брака, семьи и материнства. Юнона - богиня шлюбу, сім'ї та материнства.
Талибан Афганистана также предъявил иск. Талібан Афганістану також пред'явив позов.
Споры об оспаривании отцовства (материнства); Справи про оспорювання батьківства (материнства);
1998 - "Гражданский иск" 1998 - "Громадянський позов"
Бесплатная доставка Синий Джинсы материнства Безкоштовна доставка Синій Джинси материнства
"Иск полностью удовлетворен Окружным административным судом. "Позов повністю задоволений Окружним адміністративним судом.
Материнства брюки цвета хаки (3) Материнство брюки кольору хакі (3)
Иск в суд подало Национальное антикоррупционное бюро. Позов до суду подало Національне антикорупційне бюро.
Установление материнства и отцовства в судебном порядке. Встановлення батьківства і материнства за рішенням суду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.