Sentence examples of "исламу" in Russian

<>
Исламу поклоняются 1.3 млрд. человек. Ісламу поклоняються 1.3 млрд. людей.
42,11% населения исповедуют ислам; 42,11% населення сповідують іслам;
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
Молитва в исламе подразделяется на: Молитва в ісламі підрозділяється на:
По мнению мусульман, является пророком ислама. На думку мусульман, є пророком іслама.
Интересовался исламом и имел религиозных знакомых. Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих.
Ислам - доминирующая религия в Косове. Іслам є домінуючою релігією в Африці.
ложный бог ислама не мой помилковий бог ісламу не мій
Иисус (мир ему) В Исламе Ісус (мир йому) В Ісламі
Приблизительно 97 из 100 ливийцев - последователи ислама. Приблизно 97 з 100 лівійців - послідовники іслама.
Интересовался исламом и имел религиозных знакомых [43]. Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих [43].
Официальной религией ханства был ислам. Державною релігією ханства був іслам.
Полумесяц со звездой - символ ислама. Півмісяць із зіркою - символ ісламу.
Суннизм - ортодоксальное направление в исламе. Сунізм - ортодоксальний напрямок в ісламі.
Практически все жители исповедуют ислам. Практично всі мешканці сповідують іслам.
Потому что принципы ислама - верные. Тому що принципи ісламу - вірні.
Джихад - священная война в исламе. Джихад - священна війна в ісламі.
Это иудаизм, ислам и христианство. Це іудаїзм, іслам і християнство.
Скончался пророк Мухаммед, основатель ислама. Помер пророк Мухаммед, засновник ісламу.
Этикет и моральные устои в исламе Етикет і моральні підвалини в Ісламі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.