Exemples d'utilisation de "испанская" en russe

<>
afficher
Испанская и португальская колониальные империи. Іспанська та Португальська колоніальні імперії.
Самое посещаемое место здесь Испанская деревня (). Саме відвідуване місце тут Іспанське село ().
Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья". Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья".
и является неофициальным сайтом Апартаменты Испанская деревня та являється неофіційним сайтом Апартаменти Іспанське село
Известная испанская киноактриса и модель. Відома іспанська кіноактриса і модель.
Первыми были испанская и португальская. Першими виникли іспанська та португальська.
пихты греческая, испанская, нумидийская, кавказская; ялиці грецька, іспанська, німідійська, кавказька;
Испанская песета девальвировалась на 5%. Іспанська песета девальвувалася на 5%.
Бланка Испанская, племянница короля Иоанна. Бланка Іспанська, племінниця короля Іоанна.
Испанская готика имеет отличительные черты. Іспанська готика має відмінні риси.
Vueling Airlines - испанская компания-лоукостер. Vueling Airlines - іспанська лоукост-компанія.
испанская ежедневная общественно-политическая газета. іспанська щоденна суспільно-політична газета.
Об этом информирует испанская Marca. Про це повідомляє іспанська Marca.
Испанская тема в творчестве Хемингуэя. Іспанська тематика в творчості Гемінгвея.
Испанская мода оригинальна и неповторима. Іспанська мода оригінальна і неповторна.
Это была испанская фирма "Unitas". Це була іспанська фірма "Unitas".
2 февраля 1978, Кордова) - испанская актриса. 2 лютого 1978, Кордова) - іспанська актриса.
Diario Marca) - испанская ежедневная спортивная газета. Diario Marca) - іспанська щоденна спортивна газета.
Доминик Миллер - испанская гитара, бэк-вокал; Домінік Міллер - іспанська гітара, бек-вокал;
Инес испанская модель сопровождения в Барселоне Інес іспанська модель супроводу в Барселоні
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger