Exemples d'utilisation de "испанские" en russe
Traductions:
tous276
іспанська81
іспанський70
іспанської27
іспанські26
іспанського15
іспанське14
іспанську8
іспанських8
іспанською7
іспанському7
іспанській5
іспанським5
іспанії3
Лучшие испанские традиции для украинских элеваторов.
Кращі іспанські традиції для українських елеваторів.
испанские гранды, заинтересованы в ослаблении абсолютизма.
іспанські гранди, зацікавлені в послабленні абсолютизму.
Испанские социалисты выступают за единство страны.
Іспанські соціалісти виступають за єдність країни.
Французы атаковали Ломбардию и Испанские Нидерланды.
Французи атакували Ломбардію й Іспанські Нідерланди.
Однако паниковать рано, считают испанские учёные.
Проте панікувати зарано, вважають іспанські вчені.
Испанские конкистадоры привезли корриду в Мексику.
Іспанські конкістадори привезли кориду в Мексику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité