Exemples d'utilisation de "историческую" en russe
Traductions:
tous619
історична113
історичний91
історичні75
історичних57
історично49
історичного42
історичне41
історичної34
історичну27
історичним26
історичному25
історичними16
історичною13
історичній8
історії2
Подготовьте историческую справку "Крымское ханство".
Підготуйте історичну довідку "Кримське ханство".
В 1888 Рохас основал Национальную историческую академию.
1888 року Рохас заснував Національну історичну академію.
Организация собирала, обрабатывала и распространяла историческую информацию.
Організація збирала, обробляла й поширювала історичну інформацію.
Все церковные здания имеют большую историческую ценность.
Численні церкви міста мають велику історичну цінність.
Кроме ботанической, парк имеет и историческую ценность.
Окрім ботанічної, парк має й історичну цінність.
"Историческую географию мира" издает В.П. Максаковский.
"Історичну географію світу" видає В.П. Максаковский.
Все вещи имеют историческую и художественную ценность.
Всі експонати мають історичну і мистецьку цінність.
Девизом его стали слова: "Сохраним нашу историческую РОДИНУ"!
Його девізом став заклик "Збережемо нашу історичну Батьківщину!".
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ".
Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité