Exemplos de uso de "истребители" em russo

<>
Над Анкарой летали военные истребители. Над Анкарою літали військові винищувачі.
Легендарные реактивные истребители - CF-104 Starfighter Легендарні реактивні літаки - CF-104 Starfighter
Истребители МиГ-29 "Украинских соколов" Винищувачі МіГ-29 "Українських соколів"
Легендарные реактивные истребители - F-104 Starfighter Легендарні реактивні літаки - F-104 Starfighter
Пауки и клещи - истребители насекомых Павуки та кліщі - винищувачі комах
Это новейшие, ультрасовременные истребители ", - добавил Иванов. Це новітні, ультрасучасні винищувачі ", - додав Іванов.
Неожиданно в небе появились истребители противника. Раптово в небі з'явилися ворожі винищувачі.
Из Нового Сонча действуют ночные истребители. Із Нового Сонча діють нічні винищувачі.
Наши истребители летели без кислородных масок. Наші винищувачі летіли без кисневих масок.
Чёрные, голубые, красные - штурмовики, истребители, бомбардировщики. Чорні, блакитні, червоні - штурмовики, винищувачі, бомбардувальники.
Испытывал истребители Як-1 и Як-7. Випробовував винищувачі Як-1 і Як-7.
Испытывал истребители Як-7, Як-9, их модификации. Випробовував винищувачі Як-7, Як-9, їх модифікації.
• И-Z и ИП-1 - первые пушечные истребители; • І-Z і ІП-1 - перші гарматні винищувачі;
Первые серийные истребители с ЭДСУ - F-16, Су-27. Перші серійні винищувачі з ЕДСУ - F-16, Су-27.
Испытывал истребители И-153, МиГ-1 и МиГ-3. Випробовував винищувачі І-153, Міг-1 і Міг-3.
J-10A - одноместный многоцелевой истребитель. J-10A - одномісний багатоцільовий винищувач.
Устанавливался на истребителе F-7MG. Встановлювався на винищувачі F-7MG.
В воздухе завязался бой истребителей. У повітрі зав'язався бій винищувачів.
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Выполнялся учебный перехват истребителями бомбардировщика. Виконувалося навчальне перехоплення винищувачами бомбардувальника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.