Ejemplos del uso de "к оплате причитывать" en ruso

<>
Ремитент направляет вексель трассату к оплате. Ремітент направляє вексель трасату до оплати.
Прием векселей к оплате от векселедержателя. Приймання векселів до платежу від векселедержателя.
Продавец предъявляет вексель к оплате. Продавець пред'являє вексель до оплати.
Квитанция об оплате государственной пошлины (120 евро). Квитанція про оплату державного мита (120 євро).
Гарантийные (авалирование, предоставление гарантий по оплате векселей). Гарантійні (авалювання, надання гарантій щодо оплати векселів).
Квитанция об оплате визового сбора; Квитанція про оплату візового збору;
Расчет прибыльности при 100% оплате стоимости квартиры Розрахунок прибутковості при 100% сплаті вартості квартири
Как при оплате происходит конвертация валют? Як при оплаті відбувається конвертація валют?
Копию банковского чека об оплате: Копію банківського чеку про оплату:
Рассылка клиентам информации по оплате налогов. Розсилка клієнтам інформації по оплаті податків.
Как оформить льготу по оплате за потребленную энергию? Як оформити пільги щодо сплати за використану електроенергію?
Комиссионные услуги комиссионера подлежат оплате комитентом. Комісійні послуги комісіонера підлягають оплаті комітентом.
20% - при оплате услуг Интернет-провайдера "Фрегат". 20% - при оплаті послуг Інтернет-провайдера "Фрегат".
При оплате электронного инвойса + 3% При оплаті електронного інвойсу + 3%
Скан-копию квитанции об оплате. Скан-копію квитанції про оплату.
Квитанцию об оплате всех услуг; Квитанцію про оплату всіх послуг;
3) сканированную квитанцию об оплате организационных взноса. 3) відскановану квитанцію про сплату організаційного внеску.
с предоставлением чека об оплате з наданням чеку про сплату
• при оплате 10 сеансов - скидка 10% • при оплаті 10 сеансів - знижка 10%
Квитанция об оплате госпошлины - 1 лист; Квитанція про оплату держмита - 1 лист;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR