Verwendungsbeispiele von "каждый день" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Каждый день андроидам стирают воспоминания. Кожен день андроидам стирають спогади.

Позитивное мышление каждый день - Олег Осознанный Позитивне мислення кожен день - Олег Осознанний

Вылеты из Днепропетровска производятся каждый день. Вильоти з Дніпропетровська проводяться кожен день.

600 довольных клиентов каждый день 600 задоволених клієнтів кожен день

Мы стараемся выкладывать информацию каждый день. Ми намагаємося викладати інформацію кожен день.

каждый день мы отправляем новогоднее настроение кожен день ми відправляємо новорічний настрій

Каждый день выходите на прогулку. Кожен день виходите на прогулянку.

Ищу мужа на каждый день Шукаю чоловіка на кожен день

Устанавливайте различные лимиты на каждый день Встановлюйте різні ліміти на кожен день

9 образов на каждый день - статьи от Etnodim 9 образів на кожен день - статьи от Etnodim

Дарим вам комфорт на каждый день. Даруємо вам комфорт на кожен день.

Музыкальный микс - каждый день в 22:05 Музичний мікс - кожен день о 22:05

"Благоговейные мысли на каждый день года". Роздуми на кожний день року "(вид.

Каждый день наполненный и яркий. Кожен день наповнений і яскравий.

Каждый день сайт наполняется модными новинками. Кожний день сайт наповнюється модними новинками.

Чтобы каждый день приносил радость. Щоб кожен день приносив радість!

И каждый день обиды множит, І кожен день образи множить,

Записи охватывают каждый день корейцев, шведов,... Записи охоплюють кожен день корейців, шведів,...

Каждый день противник предпринимал до 10 контратак. Кожного дня противник робив до 10 контратак.

Поэтому он каждый день передвигал фургон. Тому він кожен день пересував фургон.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!