Exemplos de uso de "казармы" em russo

<>
в нём были устроены казармы. в ньому були влаштовані казарми.
Съехав на берег, направились в казармы. З'їхали на берег, направилися до казарм.
В нем располагались казармы жандармерии. Тут містилися казарми для жандармерії.
Там я осмотрел местные казармы. Там я оглянув місцеві казарми.
Одновременно армейские подразделения разблокируют казармы. Одночасно армійські підрозділи розблоковують казарми.
Вверху расположены казармы непальской армии. Вгорі розташовані казарми непальської армії.
Посетите тропы и казармы Umbra Forest Відвідайте стежки і казарми Umbra Forest
Были сооружены помещения штаба и казармы. Були споруджені приміщення штабу й казарми.
Казармы со сплошными нарами содержатся грязно. Казарми з суцільними нарами міститися брудно.
Здесь были построены казармы и конюшни. Тут були збудовані казарми та конюшні.
В корпусе казарм открыта музейная экспозиция. У корпусі казарм відкрита музейна експозиція.
За 2 версты - железнодорожная казарма. За 2 версти - залізнична казарма.
Грузины должны остаться в казармах. Грузини повинні залишитися в казармах.
"Нет казарме!", "Петух", Париж, июнь 1920 "Ні казармі!", "Півень", Париж, червень 19
Берем крестьян, строим казарму, академию, конюшню. Беремо селян, будуємо казарму, академію, стайню.
Было здесь 5 казарм, действовала гостиница. Тут було 5 казарм, діяв готель.
И это называлась тогда казарма. І це називалася тоді казарма.
Гарнизон размещался в шести казармах. Гарнізон розміщувався в шести казармах.
Во время ЧП в казарме находилось 337 военнослужащих. На цей момент в казармі перебували 337 військових.
Сейчас в зданиях казарм разместился банк. Зараз в будівлях казарм розмістився банк.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.