Sentence examples of "как во сне" in Russian

Select source language

Select target language

Но Таня, точно как во сне, але Таня, точно як уві сні,

Скалистый, скалистый пейзаж - как во внутренних... Скелястий, скелястий пейзаж - як у віддалених...

Клопы во сне - дурной знак Клопи уві сні - поганий знак

Мыши во сне - толкование сонников Миші уві сні - тлумачення сонників

Что значат белые глисты во сне? Що означають білі глисти уві сні?

Из-за чего человек скрипит зубами во сне? Чому деякі люди скриплять зубами уві сні?

К чему снится крыса во сне? До чого сниться щур уві сні?

Почему люди разговаривают во сне Чому люди розмовляють уві сні

Чуть не половину своей жизни мы проводим во сне. Кожен з нас майже половину життя проводить уві сні.

Лечение во сне практикуется при таких манипуляциях: Лікування уві сні практикується при таких маніпуляціях:

сорвать во сне Эдельвейс - к большим неприятностям; зірвати уві сні Едельвейс - до великих неприємностей;

Баталов умер тихо во сне. Баталов помер тихо уві сні.

Почему мужчины храпят во сне? Чому чоловіки хропуть уві сні?

По словам близкого друга Баталова, знаменитый артист скончался во сне. Як розповів виданню близький друг Баталова, він помер уві сні.

Это миллионы спящих женщин бредят во сне). Це мільйони сплячих жінок марять уві сні).

Ее ползучий шаг я слышала во сне Її повзучий крок я чула уві сні

Кристель умерла во сне в 2012 году. Крістель померла уві сні у 2012 році.

Что наяву, не знаешь, что во сне, що наяву, не знаєш, що уві сні,

Княжна лежит во сне глубоком; Княжна лежить уві сні глибокому;

Медицинский сон: лечение зубов во сне - Porcelain Медичний сон: лікування зубів уві сні - Porcelain

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download