Verwendungsbeispiele von "каков" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Каков размер единовременной финансовой помощи? Які розміри одноразової грошової допомоги?
Каков же вред от соленых огурцов? Яка ж шкода від солоних огірків?
Каков источник происхождения вашей наличности? Яке джерело походження вашої готівки?
Каков взнос за оформление SPIN? Який внесок за оформлення SPIN?
Каков порядок лицензирования банковской деятельности? Що таке ліцензування банківської діяльності?
Каков её нынешний правовой статус? Яке його теперішнє правове становище?
Каков срок службы осушителя AlorAir? Який термін служби осушувача AlorAir?
Каков механизм обслуживания и погашения государственного долга? Що таке погашення та обслуговування державного боргу?
Каков ваш уровень английского навык? Який ваш рівень англійської навик?
Каков процесс работы настроенного дела? Який процес роботи налаштованого справи?
Каков лучший Altcoins - Альтернативы Bitcoin? Який найкращий Altcoins - альтернативи Bitcoin?
Каков наилучший способ управления вспышками? Який найкращий спосіб керувати спалахами?
Каков порядок заполнения кассовой книги? Який порядок оформлення касової книги?
Каков ваш любимый способ похудеть? Який ваш улюблений спосіб схуднути?
Каков максимальный размер налогового вычета? Який максимальний розмір податкової знижки?
Каков порядок применения дисциплинарных взысканий? Який порядок застосування дисциплінарних стягнень?
Каков порядок исполнения решения КТС? Який порядок виконання рішень КТС?
Каков переход на натуральную косметику? Який перехід до натуральної косметики?
Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"? Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"?
Каков был вес и размер метеорита: Який був вага і розмір метеорита:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!