Sentence examples of "какую" in Russian with translation "якої"

<>
В какую клинику Вы обращались? До якої клініки Ви звертались?
Михайло Грушевский: какую Украину мы хотим? Михайло Грушевський: якої України ми хочемо?
Ищу в какую, еду туда ", - написал он. Шукаю до якої, їду туди ", - написав він.
В какую группу основных средств включить автоприцеп? До якої групи основних засобів включити автопричіп?
К "какой культуре ты принадлежишь? До якої культури належиш? ".
По какой причине покупка окупается? З якої причини покупка окупається?
Харон - это спутник какой планеты? Харон - це супутник якої планети?
Какой вред причиняют клопы человеку Якої шкоди завдають клопи людині
А какой победы вы добились? А якої перемоги ви досягли?
Подскажите какой фирмы нитками вышивать? Підкажіть якої фірми нитками вишивати?
Сырье какой влажности можно гранулировать? Сировину якої вологості можна гранулювати?
К какой группе налогов относятся акцизы? До якої групи податків належить акциз?
Вот до какой чепухи додумался он. Ось до якої нісенітниці додумався він.
Из какой ткани шьют медицинские халаты? З якої тканини шиють медичні халати?
Какой реакции можно ждать от Вашингтона? Якої реакції слід очікувати від Вашингтона?
У какой фирмы натяжные потолки лучше? У якої фірми натяжні стелі краще?
На какой ткани можно вышивать крестом? На якої тканини можна вишивати хрестом?
В каком веществе диффузия протекает быстрее? За якої температури дифузія відбувається швидше?
Наконец, я пришел к какому ответу? Нарешті, я приходжу до якої відповіді?
Укажите, к какой возрастной группе вы относитесь? Вкажіть, до якої вікової категорії ви належите?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!