Usage examples of "карата" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Желтый бриллиант в 110,03 карата. Жовтий діамант у 110,03 карата.
Помимо искусства Кристин увлекается карате. Крім мистецтва Крістін захоплюється карате.
Его вес составляет 910 карат. Його розмір становить 910 карат.
Масса драгоценного камня - 709 каратов. Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів.
Чистота золота определяется в каратах. Чистота золота визначається в каратах.
Чистое золото соответствует 24 карат. Чисте золото відповідає 24 кар.
Обладатель чёрного пояса по карате. Володар чорного поясу з карате.
НПП "Карат" - центр украинских нанотехнологий НВП "Карат" - центр українських нанотехнологій
Каждый из осколков превышал семьсот каратов. Кожен з осколків перевищував сімсот каратів.
Чистоту золота традиционно измеряют в британских каратах. Традиційно чистота золота вимірюється в британських каратах.
Владеет приемами карате и бокса. Володіє прийомами карате і боксу.
Вес камня составляет 910 карат. Вага каменю складає 910 карат.
Изначальная масса алмаза "Река Уойе" - 770 карат. Первинна маса алмазу "Річка Уоє" складала 770 каратів.
Карате занимается с 1995 года. Карате займається з 2002 року.
Презентационный фильм о НПП "Карат" Презентаційний фільм про НВП "Карат"
Кубок Львовской Лиги карате 2013 Кубок Львівської Ліги карате 2013
Его вес превышал 3106 карат. Його вага становила 3106 карат.
По желанию родителей: карате, хореография. За бажанням батьків: карате, хореографія.
генеральный директор Научно-производственного предприятия "Карат" генеральний директор Науково-виробничого підприємства "Карат"
Чемпионат Европы по киокушинкай карате (WKO) Чемпіонат Європи з кіокушинкай карате (WKO)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!