Exemplos de uso de "каратэ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos16 карате16
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Каратэ занимался с 14 лет. Займається карате з 14 років.
Уважение к сопернику основе каратэ Повага до суперника основі карате
Владеет каратэ и хорошо готовит. Володіє карате та добре готує.
Что буквально обозначает слово "каратэ"? Що буквально означає слово "карате"?
Предназначение каратэ - не причинять людям Призначення карате - не завдавати людям
Транслировать каратэ будет телеканал XSport. Транслювати карате буде телеканал XSport.
Организатор соревнований - Украинская Федерация каратэ. Організатором турніру є Українська Федерація Карате.
До дзюдо Афаг Султанова занималась каратэ. До дзюдо Афаг Султанова займалася карате.
Нарушение правил обучения каратэ Статья 195. Порушення правил навчання карате Стаття 197.
В Ровно состоялись соревнования по каратэ. У Рівному відбулися змагання з карате.
Каратэ поезд в возрасте от девяти. Карате поїзд у віці від дев'яти.
Это легкая атлетика, футбол, баскетбол, каратэ. Це легка атлетика, футбол, баскетбол, карате.
ЛЕСТНИЦЫ - Международный турнир по каратэ Дружба 2014 СХОДИ - Міжнародний турнір з карате Дружба 2014
Чемпионат Львовской области - Школьной Лиги каратэ 2012 Чемпіонат Львівської області - Шкільної Ліги карате 2012
На Играх в Буэнос-Айресе дебютирует каратэ. На Іграх у Буенос-Айресі дебютує карате.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!