Verwendungsbeispiele von "кировограду" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle55 кіровоград26 кіровограді14 кіровограда9 кіровограду3 кропивницький1 кропивницького1 миколаєві1

einblenden

Никакого отношения к Кировограду не имеет. Жодного відношення до Кіровограда не має.

Эта крепость положила начало городу Кировограду. Ця фортеця поклала початок місту Кіровограду.

По городу Кировограду эта цифра составляла 88%. По місту Кіровограду ця цифра складала 88%.

Кафедральный собор - Рождество-Богородицкий (Кировоград). Кафедральний собор - Різдво-Богородицький (Кіровоград).

Подарочные сертификаты в Кировограде (Кропивницкий) Подарункові сертифікати в Кіровограді (Кропивницький)

"На перекрестке улиц Елисаветграда - Кировограда" "На перехресті вулиць Єлисаветграда - Кіровограда"

Экскурсия по городу Кропивницкому (Кировоград). Екскурсія по місту Кропивницькому (Кіровограду).

Основано Кировоград (как крепость Св. Засновано Кропивницький (як фортецю Св.

Похоронен в Пантеоне Вечной Славы Кировограда [1]. Похований в Пантеоні Вічної Слави Кропивницького [1].

Создание и продвижение сайтов в Кировограде Створення і просування сайтів в Миколаєві

Охранник, 4000 грн, Кропивницкий (Кировоград). Охранник, 2000 грн, Кропивницький (Кіровоград).

Чемпионат по бодибилдингу в Кировограде Чемпіонат з бодібілдінгу в Кіровограді

Преподавала в музыкальных школах Кировограда. Викладала в музичних школах Кіровограда.

Четвёртый арбитр - Роман Калита (Кировоград). Четвертий арбітр: Роман Калита (Кіровоград).

Движение троллейбусов восстановили в Кировограде. Рух тролейбусів відновили у Кіровограді.

9 - Потеря немецкими войсками Кировограда. 9 - Втрата німецькими військами Кіровограда.

География проекта: г. Кировоград, Украина. Географія проекту: м. Кіровоград, Україна.

Промышленном, 19 в г. Кировограде. Промисловому, 19 у м. Кіровограді.

Население Кировограда составляет ~ 250 тысяч жителей. Населення Кіровограда складає ~ 250 тисяч жителів.

U-401 Средний десантный корабль "Кировоград" U-401 Середній десантний корабель "Кіровоград"

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!