Exemplos de uso de "Миколаєві" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 николаев19
У Миколаєві недооцінили популярність "Динамо" В Николаеве недооценили популярность "Динамо"
Чому морпіхи протестували в Миколаєві?! Почему морпехи протестовали в Николаеве?!
Навчання госпітальних капеланів у Миколаєві Обучение госпитальных капелланов в Николаеве
Довідка про несудимість в Миколаєві Справка о несудимости в Николаеве
Навчання госпітальних капеланів у Миколаєві Обучение госпитальных капелланов в Николаеве >
Дитяча поліклініка в Миколаєві - ОН Клінік Детская поликлиника в Николаеве - ОН Клиник
Похований у братській могилі в Миколаєві. Похоронен в братской могиле в Николаеве.
У Миколаєві правоохоронці затримали російського диверсанта. В Николаеве правоохранители задержали российского диверсанта.
Відгуки про лікарів-хирургах у Миколаєві Отзывы о врачах-хирургах в Николаеве
Магазин медичних товарів у Миколаєві - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Николаеве - ЭКОМЕД.
У Миколаєві знайшли тіло військовослужбовця-контрактника. В Николаеве обнаружили тело военнослужащего-контрактника.
Екстремальний відпочинок у Миколаєві також можливий! Экстремальный отдых в Николаеве также возможен!
У Миколаєві знаходиться великий глиноземний завод В Николаеве находится большой глиноземный завод
у Миколаєві отруїлися й померли 5 осіб; в Николаеве отравились и умерли 5 человек;
Також 5 осіб померло у місті Миколаєві. Также 5 человек умерли в городе Николаеве.
У Миколаєві розпочав працювати Чорноморський суднобудівний завод. в Николаеве начал работать Черноморский судостроительный завод.
Чи можна замовити контрольну роботу в Миколаєві? Можно ли заказать контрольную работу в Николаеве?
У Миколаєві отруїлися і померли 5 осіб. В Николаеве отравились и умерли 5 человек.
Засновник фестивалю поезії "Ватерлінія" в Миколаєві (2011, 2012). Организатор фестиваля поэзии "Ватерлиния" в Николаеве (2011, 2012).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!