Usage examples of "кисти" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Растушевать их при помощи кисти. Розтушувати їх за допомогою пензля.
Ангел кисти итальянца Гуариенто ди Арпо; Ангел авторства італійця Гуаріенто ді Арпо;
Применение цвета к области макета, используя кисти. Застосувати колір до області макета, використовуючи пензлі.
Его кисти принадлежит "Рождество" (fol. Його пензлю належить "Різдво" (fol.
Длина кисти руки - 26 сантиметров. Довжина кисті руки - 26 сантиметрів.
колорит радостный, мазок кисти экспрессивный, широк. колорит радісний, мазок пензля експресивний, широкий.
Наручники надеваются на кисти руки. Наручники надягають на кисті рук.
Джордж Бинг Портрет кисти Готфрида Кнеллера Джордж Бінг Портрет пензля Готфріда Неллера
Ягоды плотно крепятся к кисти. Ягоди щільно кріпляться до кисті.
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
На лозе оставляют две кисти. На лозі залишають дві кисті.
Черный нейлон волос Бритье кисти Чорний нейлон волосся Гоління кисті
Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений. Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів.
Кисти прекрасно сгибаются и разгибаются. Кисті прекрасно згинаються і розгинаються.
узкие кисти рук и стопы. вузькі кисті рук і стопи.
Кисти рук, ладони и пальцы Кисті рук, долоні і пальці
Цветки собраны в редкие кисти. Квітки зібрані в рідкі кисті.
операции при последствиях травм кисти. Операції при наслідках травм кисті.
Работа выполняется при помощи кисти. Робота виконується за допомогою кисті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!