Sentence examples of "кладбище" in Russian with translation "цвинтар"

<>
show all
Некрополь - дословно "город мертвых", кладбище. Некрополь - буквально "місто мертвих", цвинтар.
Веселое кладбище, Конский водопад + узкоколейка Веселий цвинтар, Кінський водоспад + вузькоколійка
румынское захоронение, ухоженный еврейское кладбище. румунське поховання, доглянутий єврейський цвинтар.
Бакстеры спешно отправляются на кладбище. Бакстери спішно відправляються на цвинтар.
Новое еврейское кладбище в Дукле Новий єврейський цвинтар в Дуклі
Старое еврейское кладбище в Дукле Старий єврейський цвинтар в Дуклі
Кладбище - Расположено возле замка Дориа Цвинтар - Розташоване біля замку Доріа
До XIX века существовало монастырское кладбище. До ХІХ століття існував монастирський цвинтар.
Пока рассматривается Новодевичье кладбище и Ваганьковское. Поки розглядається Новодівочий цвинтар і Ваганьковський.
Рядом с городом находилось кладбище - некрополь. Поряд із містом знаходився цвинтар - некрополь.
Жилые кварталы, старое кладбище г. Корец Житлові квартали, старий цвинтар м. Корець
Кладбище отделили от дороги невысоким забором. Цвинтар відділили від дороги невисоким муром.
Лычаковское кладбище - историко-культурный заповедник-музей. Личаківський цвинтар - історико-культурний музей-заповідник.
Еврейские кладбища Кладбище на спутниковой фотографии. Єврейські кладовища Цвинтар на супутниковій світлині.
Государственный историко-мемориальный заповедник "Лукьяновское кладбище" (Киев) Державний історико-меморіальний заповідник "Лук'янівський цвинтар" (Київ)
К востоку от него был монастырское кладбище. На схід від нього був монастирський цвинтар.
Старое еврейское кладбище в с. Большие Межиричи Старий єврейський цвинтар в с. Великі Межирічі
Яновское кладбище было основано в 1883 году. Янівський цвинтар був заснований у 1883 році.
Мемориально-военное кладбище Украинских Сечевых Стрельцов (УСС). Меморіально-військовий цвинтар Українських Січових Стрільців (УСС).
Русское кладбище Сент-Женевьев-де-Буа во Франции. Російський цвинтар Сент-Женев'єв-де-Буа у Франції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download